| # | Value | Translation | Examples |
|---|---|---|---|
| 118 |
in no time
|
в кратчайшие сроки, в мгновение ока |
Turn right here, we'll be there in no time. Сейчас свёрнем направо и будем на месте в мгновение ока. He ate it in no time. = Он съел это в мгновение ока. |
| 75 |
for fun
|
ради забавы |
We did it just for fun. |
| 1729 |
We experienced an intermittent issue with
|
Мы столкнулись с периодической проблемой с |
|
| 2166 |
to get smt off your chest
|
убрать камень с души |
It felt great getting that stuff off my chest [20 "GET" expressions, Arnel] |
| 206 |
catch a cold
|
простудиться |
Nobody wants to feel discomfort, earn a runny nose and catch a cold.
Никому не хочется испытывать дискомфорт, зарабатывать насморк и простужаться. |
| 925 |
bush
|
куст |
There is a bush in the yard [Desperate Housewives] |
| 1087 |
deeply embedded
|
глубоко укоренившийся |
[Наречия уровня Advanced] |
| 3300 |
when it comes to
|
когда дело доходит до |
I trust his judgment when it comes to books [Eng with Jessica] Я доверяю его мнению, когда дело доходит до книг |
| 1256 |
utterly lacking
|
полностью отсутствующий |
[Наречия уровня Advanced] |
| 3318 |
stay over
|
остаться на, переночевать |
why not if you want you can stay over at my place[Eng with Jessica] |
| 2321 |
turn away
|
прогонять/отворачиваться/отклонять |
All I could do was turn away. Все, что я смог сделать - это отвернуться. [quick-tip-31] Hundreds of people were turned away from the stadium |
Total words: 3973 used: 202 | not used: 3771
5 words were added this month
5 words were added in this year | 155 words were added in [2024]